Diccionari anglès-català: «common measure»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «common measure»

anglès → català

common measure n

música

compàs de quatre m | compàs de quatre per quatre m

Exemples d’ús (fonts externes)

A common measure of atmospheric instability.	Mesura comuna de la inestabilitat atmosfèrica.
Font: NLLB
The proposal for this common measure must be regarded, therefore, as a long-awaited initiative to end the standstill.	La proposta de la present acció comuna ha de ser acollida, per tant, com una iniciativa llarg temps esperada per a superar la paràlisi.
Font: Europarl
Given three commensurable magnitudes, to find their greatest common measure.	Donades tres magnituds commensurables, trobar la seva mesura comuna màxima.
Font: NLLB
Given two commensurable magnitudes, to find their greatest common measure.	Donades dues magnituds commensurables, trobar la seva mesura comuna màxima.
Font: NLLB
The more common measure of gamma (a decimal from 0.10 to 10.00) is located between the Gamma spinbox and the Reset button.	La mesura més comuna de la gamma (un decimal entre 0,10 i 10,00) es troba entre el botó de selecció de valors Gamma i el botó Reinicia.
Font: mem-lliures
People recognize the common measure, but no one recognizes their own . "".	La gent reconeix la mesura comuna, però ningú reconeix la seva pròpia"".
Font: AINA
So a common measure would be to first set a calorie goal.	Així que una mesura comuna seria establir primer un objectiu de calories.
Font: AINA
A common measure needs to be taken as a matter of urgency indicating the path of our commitment to answering the challenges of the third millennium.	És necessària i urgent una acció comuna que marqui el camí del nostre compromís de fer front als reptes del tercer mil·lenni.
Font: Europarl
This common measure which lies before us can be viewed, therefore, as a sign that the Council and Commission are prepared to undertake further efforts in this direction.	La present acció comuna pot valorar-se, per tant, com un senyal que el Consell i la Comissió estan disposats a fer nous esforços en aquest sentit.
Font: Europarl
The fourth installment of the series ’Transformers’ and Pan-American Highway have one thing in common - measure.	La quarta entrega de la sèrie ’Transformers’ i la Panamericana tenen alguna cosa en comú: la mesura.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0